| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Steuerung eines Prozessverlaufes bei der Herstellung von Teilen (2) in einem Werkzeug (11) in einer Herstellvorrichtung (12), umfassend einen Sensor (3) am Werkzeug (11) zur Erfassung von Messwerten (4) während des Herstellprozesses sowie eine Datenverarbeitungsanlage (8) mit einem Display (6) zum Einlesen und Darstellen der erfassten Messwerte (4) und ein Ausgabemittel (5), welches mit der Datenverarbeitungsanlage (8) verbunden ist. Ein Benutzer kann einen oder mehrere Sollparameter (9) in die Datenverarbeitungsanlage (8) eingeben. In der Datenverarbeitungsanlage (8) ist auf Grund einer Analyse dieser Sollparameter (9) und der erfassten Messwerte (4) eine Ausgabegrösse (10) ermittelbar, welche über das Ausgabemittel (5) zur Herstelleinrichtung (12) übertragbar ist zum Steuern des Prozessverlaufs. Erfindungsgemäss sind der oder die Sollparameter (9) auf analoge Weise durch den Benutzer einlesbar. Die Erfindung betrifft auch ein entsprechendes Verfahren, welches auf der erfindungsgemässen Vorrichtung (1) ausführbar ist. |
