发明名称 МАШИНА, КОМБИНИРУЕМАЯ СО ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ, ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЖИДКОЙ ЕДЫ ИЛИ НАПИТКОВ
摘要 1. Устройство для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности из порционного ингредиента напитка или пищевого продукта, содержащее наружный кожух (9), имеющий поверхности (91, 91', 92, 92', 94), которые предназначены для защиты, по меньшей мере, части модуля (2) для приготовления жидкой пищи или напитков, предназначенного для размещения ингредиента и подачи жидкости в ингредиент, при этом одна из поверхностей кожуха имеет средство (30) для соединения с электроприбором (8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f), ! отличающееся тем, что поверхность (91, 91'), имеющая средство соединения, предназначена для установки вышеуказанного электроприбора с возможностью присоединения и отсоединения вышеуказанного средства соединения к вышеуказанному электроприбору, а вышеуказанный кожух (9) расположен таким образом, чтобы пользователь мог устанавливать вышеуказанный электроприбор на вышеуказанную поверхность кожуха с возможностью снятия. ! 2. Устройство по п.1, в котором вышеуказанный электроприбор (8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f) является функционально независимым от вышеуказанного модуля (2). ! 3. Устройство по любому из пп.1 или 2, в котором средство (30) соединения является беспроводным. ! 4. Устройство по любому из пп.1 или 2, в котором кожух (9) имеет нижнюю часть, образующую основание (1) с поверхностью (91), имеющей средство (30) соединения, при этом модуль (2) для приготовления жидкой пищи или напитков направлен вверх рядом с первым краем (1') основания, и поверхность кожуха со средством соединения расположена рядом со вторым краем (1'') основания напротив первого края. ! 5. Устройство по любому из пп.1 или 2, в котором кожух (9) имеет верхнюю часть, образующую вышеуказанную поверхность (91'), и
申请公布号 RU2010128560(A) 申请公布日期 2012.01.20
申请号 RU20100128560 申请日期 2008.12.09
申请人 НЕСТЕК С.А. (CH) 发明人 КАЭН Антуан (CH);КЕЗЕР Штефан (CH);КОЛЛЕ Александр (CH);КРОЙХИ Франк (CH);ОЗАНН Матьё (CH)
分类号 A47J31/44 主分类号 A47J31/44
代理机构 代理人
主权项
地址