| 摘要 |
Wagen (2) zur Materialförderung im Gleisbau, wobei mehrere dieser, auf einem Gleis (1) verfahrbaren Wagen (2) zur Aufnahme von Material hintereinander zusammenkoppelbar sind, mit einem Bodenförderband (4) zur Förderung des Materials längs des Bodens des Wagens (2), mit einem zwischen zwei benachbarten Wagen (2) vorgesehenen unteren Übergabeförderband (5) im Bereich des Bodenförderbandes (4) zur Übergabe des Materials von dem Wagen (2) zum benachbarten Wagen (2) sowie mit einem durchgehenden Dachförderband (7) im Dachbereich des Wagens (2) zur Übergabe des Materials von dem Wagen (2) zum benachbarten Wagen (2), dadurch gekennzeichnet, daß das Dachförderband (7) an den beiden Enden derart jeweils nach oben oder nach unten abknickbar ist oder ein nach oben oder nach unten verschwenkbares Überbrükkungsförderband (8) aufweist, daß sich die Enden der Dachförderbänder (7) bzw. der Überbrückungsförderbänder (8) benachbarter Wagen (2) in vertikaler Richtung gesehen überlappen.
|
