| 摘要 |
Marine propulsion system and ship outfitted therewith, wherein the marine propulsion system has a propulsion element for propelling a ship, a driving engine which is to be flexibly mounted at a hull of the ship for driving the propulsion element, a thrust bearing which is to be rigidly mounted at the hull and which has a thrust bearing shaft having a first end and a second end, a driving engine drivetrain for connecting the driving engine to the first end of the thrust bearing shaft, and a propulsion element drivetrain for connecting the second end of the thrust bearing shaft to the propulsion element, wherein the driving engine drivetrain rigidly connects the driving engine to the first end of the thrust bearing shaft.
|
