| 摘要 |
Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Gegenstandes aufweisend folgende Schritte:–Auftragen und Glätten einer verfestigbaren pulverförmigen Materialschicht auf eine Zielfläche,–Bestrahlen eines ausgewählten Teils der Schicht mit einem Energie- oder Materialstrahl, entsprechend einem Querschnitt des Gegenstandes, so dass die Materialschicht sich in diesem ausgewählten Teil verfestigt, wobei sich die bestrahlten Teile und deren Umgebung erwärmen,–Wiederhohlen der Schritte des Auftragens und des Bestrahlens für eine Mehrzahl von Schichten, welche einen Schichtkuchen bilden, so dass die verfestigten Teile der benachbarten Schichten sich verbinden, um den Gegenstand zu bilden, wobei der Schichtkuchen zumindest teilweise von einem Fluid durchströmt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung oder Regelung der Temperierung unterschiedlich in mehreren Bereichen innerhalb des Bauraums mittels des lokal durchströmenden Fluids erfolgt durch ganz oder teilweises Öffnen oder Verschließen unterschiedlicher Verschlusseinrichtungen von Einlass- oder Auslassöffnungen für das Fluid. |
