Light module for a motor vehicle headlamp

摘要

Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul (23) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer (2), zur Erzeugung einer adaptiven Lichtverteilung. Das Lichtmodul (23) umfasst eine Lichtquelle (30; 70, 71) zum Aussenden von Licht, eine Primäroptik (31; 73, 74) zum Bündeln des ausgesandten Lichts, und eine Blendenanordnung (32; 32') mit einer variablen wirksamen Oberkante (36; 36'), die in einen Strahlengang des ausgesandten und/oder gebündelten Lichts eingebracht werden kann. Um auf einfache und kostengünstige Weise die Sichtverhältnisse des Fahrers des Kraftfahrzeugs (1) zu verbessern, ohne jedoch zu einer Blendung anderer Verkehrsteilnehmer zu führen, wird vorgeschlagen, dass die Blendenanordnung (32; 32') zur Realisierung einer wirksamen Oberkante (36; 36') ausgebildet ist, welche die Erzeugung einer abgeblendeten Lichtverteilung (10) mit im Wesentlichen horizontaler Helldunkelgrenze (13) und mit einem oberhalb der Helldunkelgrenze (13) ausgebildeten ausgeleuchteten Bereich (14) bewirkt, der rechts und links durch Helldunkelgrenzen begrenzt ist und auf einem in einem Abstand vor dem Scheinwerfer (2) angeordneten Messschirm eine Erstreckung in horizontaler und vertikaler Richtung
von jeweils einigen Winkelgrad aufweist. Durch horizontales Verschwenken des Lichtmoduls (23) mittels eines Antriebs für dynamisches Kurvenlicht kann der Bereich (14) zum Anstrahlen eines vor dem Fahrzeug (1) detektierten Objekts horizontal bewegt werden. (Figur 9)