| 摘要 |
Sekundärluftventil für Verbrennungskraftmaschinen, mit einem einen Einlass und einen Auslass aufweisenden Ventilgehäuse, mit einem zwischen dem Einlass und dem Auslass angeordneten, eine Ventilöffnung aufweisenden Ventilsitz und mit einem relativ zuriner Geschlossen-Stellung über eine Ventilstange bewegbaren Ventilkörper, mit einem ersten und zweiten Steuerraum, die durch eine Membrane fluiddicht voneinander getrennt sind, wobei die Membrane auf die Ventilstange einwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilstange (13) teilweise hohl ausgeführt ist, so dass ein Druckausgleichsraum (22) mit dem ersten Steuerraum (17) fluidisch verbunden ist, wobei Mittel (22, 23, 24, 25, 26, 27) vorgesehenntil (1) sowohl durch einen außerhalb des Systems erzeugten Steuerdruck als auch durch den Sekundärluftdruck ansteuerbar ist.
|
