| 摘要 |
In a navigation system, that finds routes and provides navigation extending across countries or regions, navigation is performed for cases in which languages differ in the countries or regions being navigated. The navigation system is equipped with first and second route search servers (30A, 30B), which use first and second areas as service areas, respectively, and a terminal device (20). When the terminal device (20) requests a route search, the system determines the second route search server (30B) with the first route search server (30A) to find and link the routes in the respective areas and to determine a recommended route. If the language used by the route search server is different from the language used by the terminal device (20), the route search server translates words other than key words, such as proper nouns, in the navigation information, which gives the recommended route, into the language used by the terminal device (20) and supplies the translation to the terminal device (20).
|
