Cool air supply control device for motor vehicle, has shading element optionally closing or partly releasing air intake opening, where shading element is integrally manufactured with frame, and flap formed at frame over bending joint

摘要

The device has a frame (12) limiting an air intake opening (14). A shading element (16) optionally closes or partly releases the air intake opening. The shading element is integrally manufactured with the frame. A flap is formed at the frame over a bending joint, where the frame is made of a plastic material. The flap is formed by two sections (18, 22) that are connected against each other in a pivotable manner over a bending joint (24), where the flap comprises a curved surface. A drive motor (28) is secured at the flap.