| 摘要 |
<p>The power train has first and second electric machines (1, 5) respectively coupled as respective traction drives with translation parts (i-1, i-2) over a gear box (2) and a clutch unit (7). The second machine is formed as an auxiliary drive for an auxiliary unit i.e. air conditioning compressor (6). The clutch unit is provided between the second machine and another gear box (8) that is connected with one of the translation parts. Another clutch unit (9) is provided between the second machine and the auxiliary unit. Controllable friction-disk clutches are provided as the clutch units. An independent claim is also included for a method for controlling a power train for an electric car.</p> |
