| 摘要 |
The invention relates to a sealing cap (1) for a fluid container (3), especially a blood collection tube, the sealing cap (1) comprising: an inner cap (4) to be placed on an opening in the fluid container (3) forming a mouth, the inner cap (4) comprising a shielding means (7) configured to seal the mouth of the fluid container (3), an outer cap (5) testing on the inner cap (4), the outer cap (5) being movable relative to the inner cap (4), a channel member (9) providing a fluid channel opening in the outer cap (5), wherein by a rotational movement the outer cap (5) is movable between an first position in which the channel member (9) is located separated from the shielding means (7) and a second position in which the channel member (9) extends through the shielding means (7), thereby establishing an open state of the shielding member (7), and guiding means, configured to guide the outer cap (5) relative to the inner cap (4) in the rotational movement between the first and second position. ( Fig. 1 ) |
