| 摘要 |
L'invention concerne une cheville vissante à insérer dans une traverse de chemin de fer ou dans une voie sans ballast, comprenant, pour l'assemblage à force avec un élément de fixation (30), un filetage extérieur (16) réalisé sur l'extérieur de la cheville vissante (10) et un filetage intérieur (18) réalisé à l'intérieur de la cheville vissante (10). La cheville vissante (10) se compose de deux segments (12, 14) se prolongeant l'un l'autre dans la direction longitudinale. Le premier segment (12) possède essentiellement une forme extérieure cylindrique, et le deuxième segment (14), essentiellement une forme extérieure conique. Le deuxième segment (14) est disposé entre le premier segment (12) et une ouverture d'introduction (26) pour l'élément de fixation (30). |
