| 摘要 |
<p>La présente invention a pour objet un moyen d'amortissement (2), sous forme d'un corps allongé, pour porte-outils (1), tel que tête à aléser, mandrin à pince ou porte-fraise. Moyen d'amortissement caractérisé en ce qu'il est logé dans un corps de montage (3), rapporté par une extrémité sur le corps de porte-outils (1) et présentant à son autre extrémité un embout (4) de montage d'un outil. L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine des accessoires des machines-outils, à commande numérique, centres d'usinage, cellules et ateliers flexibles.</p> |
