| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine transportable Wälzmühle zur Zerkleinerung von Feststoffen mit einem Mühlengehäuse (3), einer Mahlschüssel (4), zwei Mahlwalzen (5), zwei Schwinghebeleinheiten (6), einem Mahlschüsselantrieb (7) und einem Getriebe für die Mahlschüssel (4). Ferner ist vorgesehen, dass die Wälzmühle zum Transport und zum Betrieb in einem Container angeordnet ist. Die Schwinghebeleinheiten (6) sind jeweils am Mühlengehäuse (3) angelenkt und Stützen (11) erstrecken sich von den Anlenkbereichen der Schwinghebeleinheiten (6) zum Boden des Containers. Zwischen dem Containerboden und den Stützen (11) sind Schwingungsdämpfer (13) vorgesehen. Ferner betrifft die Erfindung eine Mahlanlage.</p> |
| 申请人 |
LOESCHE GMBH;AUTHENRIETH, MATTHIAS;BARCZUS, CHRISTIAN;BETTENWORTH, JOERG;HENDY, NIGEL;KULAGIN, WILHELM;WULFERT, HOLGER |
发明人 |
AUTHENRIETH, MATTHIAS;BARCZUS, CHRISTIAN;BETTENWORTH, JOERG;HENDY, NIGEL;KULAGIN, WILHELM;WULFERT, HOLGER |
