System separator

摘要

The separator (10) has a housing (11) that accommodates an inlet chamber (14), an intermediate chamber (15) and an outlet chamber (16). A drain valve ventilates the intermediate chamber arranged between inlet-sided and outlet-sided non-return valves (12, 13) and controlled depending on differential pressure between pressures in the inlet and intermediate chambers. Nozzle bodies (19) of the respective non-return valves are formed as identical and comprise valve seats (23, 24) that are active if the nozzle bodies are installed at the respective non-return valves.