| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stahlerzeugungseinrichtung (1) sowie ein Verfahren zur ununterbrochenen oder zumindest zyklischen Stahlerzeugung in dieser Einrichtung (1), bei dem bei ununterbrochener Stahlerzeugung wenigstens die drei zuerst genannten der folgenden Verfahrensschritte und bei zyklischer Stahlerzeugung alle fünf Verfahrensschritte Verwendung finden: – in einem Elektrolichtbogenofen (10) werden ununterbrochen oder zumindest zyklisch Einsatzstoffe eingeschmolzen; – die Einsatzstoffe wie insbesondere in einer Schredder-Anlage (40) zum Zerkleinern von ausrangiertem Eisen- und/oder Stahlabfall (Schrott 70) zerkleinerte Alteisenteile (71), Eisenschwamm (DRI) und/oder Eisenschwamm-Briketts (HBI) werden mittels Fördereinrichtungen (50, 51, ...) ununterbrochen oder zumindest während des Zyklus eines Schmelzprozesses dem Elektrolichtbogenofen (10) kontinuierlich zugeführt; – eine Teilmenge flüssigen Stahls wird ununterbrochen oder zyklisch aus dem Stahlbad des Elektrolichtbogenofens (10) abgeführt; – aus der im heißen Prozess-Abgas (Gicht 20) des Elektrolichtbogenofens (10) enthaltenen thermischen Energie wird mittels Stromerzeugungsmittel (30, 31, 32) elektrische Energie ununterbrochen oder zumindest während des Zyklus eines Schmelzprozesses erzeugt; – eine dem Elektrolichtbogenofen (10) zugeordnete Schredder-Anlage (40) zum Zerkleinern von ausrangiertem Eisen- und/oder Stahlabfall (Schrott 70) wird ununterbrochen oder zumindest während des Zyklus eines Schmelzprozesses mittels der aus dem Prozess-Abgas (Gicht 20) erzeugten elektrischen Energie betrieben. Mit der vorliegenden erfindungsgemäßen Stahlerzeugungseinrichtung (1), welche gesamtenergiebilanztechnisch in Punkto Produktivität und Energieeinsparung neue Maßstäbe setzt, wird der Trend der letzten Jahre konsequent fortgesetzt. |
