<p>This apparatus comprises: an inverted osmosis water potabilization module, a container module in the form of an enclosure inside of which the various elements of the water potabilization module are located in a compact arrangement, an autonomous electric feeding module comprising a foldable frame carrying the photovoltaic plates; an electronic control for the apparatus and a lower support module for holding and transporting the apparatus.</p>