| 摘要 |
- Le système (1) comporte des moyens de freinage (2) permettant de freiner l'aéronef, une unité de freinage (3) commandant les moyens de freinage (2) en fonction d'ordres de décélération, une unité de calcul (5) pour calculer des ordres de décélération, qui détermine une pluralité de couples distance/vitesse relatifs au roulage de l'aéronef sur une piste d'atterrissage, chacun desdits couples indiquant la vitesse de roulage à la distance associée définie par rapport au seuil de piste de la piste d'atterrissage, et un élément d'interface (7) qui comporte des moyens (14) affichant sur un écran (15) une représentation (16) de la piste d'atterrissage montrant les sorties, ainsi que des indications illustrant les couples distance/vitesse permettant d'aider un opérateur à choisir l'une des sorties, et des moyens (17) permettant à un opérateur de sélectionner la sortie choisie. |
