| 摘要 |
Eine hydraulische Anlage, insbesondere für Nutzfahrzeug, wie eine Baumaschine, mit einer Druckmittelpumpe (2), die einen Verbraucher mit Druckmittel (3) versorgt, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Druckmittelpumpe (2) ein Druckmittel (3) von einem Niederdruck-Fluidraum (4) der hydraulischen Anlage (1) entnimmt und in einen Hochdruck-Fluidraum (5) fördert, der zwischen einem Verbraucher und der Druckmittelpumpe (2) angeordnet ist und dass durch eine Verfahrbewegung eines Kolbens (6, 7) in dem Hochdruck-Fluidraum (5) oder dem Niederdruck-Fluidraum (4) eine Nachspeiseeinrichtung (8) betätigbar ist, wodurch Druckmittel (3) aus einem Druckmittelbehälter (9) stammend in den Niederdruck-Fluidraum (4) nachgespeist ist.
|
