und Verfahren zur Steuerung einer solchen Einrichtung

摘要

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit einem pneumatischen Stellzylinder (1), wobei der Stellzylinder (1) wenigstens einen Pneumatikkolben (2) und ein willkürlich betätigbares Bremselement (15) aufweist, das mit dem Pneumatikkolben (2) oder einem mittels des Pneumatikkolbens (2) bewegbaren Bauteil (3, 7) verbunden ist, wobei eine Bewegung des Pneumatikkolbens (2) durch Betätigung des Bremselements (15) bremsbar oder unterdrückbar ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Steuerung einer solchen Einrichtung.