| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Wärmebildkamera, die mit mindestens zwei unterschiedlichen Empfindlichkeiten zur abwechselnden Auslesung und Mitteln zur Verknüpfung von wenigstens zwei aufeinanderfolgend ausgelesenen höher und niedriger empfindlichen Bildern vorgesehen ist. Die Aufgabe der Erfindung, eine neue Möglichkeit zur Aufnahme und Darstellung von Wärmebildern zu finden, die Aufnahmen mit zwei verschiedenen Dynamikbereichen in einem gemeinsamen Wärmebild zu vereinigen gestattet, wobei gleichzeitig Rauschen und Drift der Pixelsignale sowie der Speicherbedarf für die Zwischenspeicherung und Verarbeitung reduziert werden, wird erfindungsgemäß gelöst, indem eine Bildzwischenspeichereinheit als gemeinsamer Akkumulator (8) sowohl für höher empfindliche als auch für niedriger empfindliche Originalbilder (B) ausgebildet ist und an seinem Ausgang das gemeinsame Ausgabebild (A) bereitstellt, wobei dem Akkumulator (8) eine Bild-Gewichtungseinheit (12) vorgeschaltet ist zur pixelweisen Gewichtung der abwechselnd aus der Detektoreinheit (1) ausgelesenen höher und niedriger empfindlichen Originalbilder (B) mit einer einstellbaren prozentualen Gewichtungsfunktion (G) und zur pixelweisen Gewichtung des im Akkumulator (8) zwischengespeicherten Ausgabebildes (A) mit einer zur einstellbaren prozentualen Gewichtungsfunktion komplementären Gewichtungsfunktion (1 – G) sowie zur additiven Überlagerung beider Bilder (B; A) zwecks fortlaufender Aktualisierung des Ausgabebildes (A).
|
