| 摘要 |
Vorrichtung zum Befüllen eines Zweiradreifens, umfassend – einen ersten Verbindungsbereich (3), der mit dem Ventil des Zweiradreifens verbindbar ist, und einen zweiten Verbindungsbereich (4), der mit einer Gaskartusche (2) verbindbar ist, – Sicherungsmittel (11), die von einer ersten Stellung, in der sie ein unbeabsichtigtes Öffnen der Gaskartusche (2) verhindern können, in eine zweite Stellung überführt werden können, in der die Gaskartusche (2) geöffnet werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung derart gestaltet ist, dass nach Überführung der Sicherungsmittel (11) in die zweite Stellung die Gaskartusche (2) so in Richtung auf den zweiten Verbindungsbereich (4) bewegt werden kann, dass sie dadurch geöffnet wird.
|
