| 摘要 |
Farbbehälter für eine Druckmaschine, wobei der Farbbehälter enthält: einen Körper mit einem ersten Hohlraum und einem zweiten Hohlraum, und ein Ventilelement, das relativ zu besagtem Körper zwischen einer ersten Position, in der besagter erster Hohlraum und besagter zweiter Hohlraum nicht in einer Flüssigkeitsverbindung stehen, und einer zweiten Position, in der besagter erster Hohlraum und besagter zweiter Hohlraum in einer Flüssigkeitsverbindung stehen, bewegbar ist, wobei, wenn sich besagtes Ventilelement in besagter zweiter Position befindet, eine Flüssigkeit in besagtem ersten Hohlraum in besagten zweiten Hohlraum mit einer festen im wesentlichen konstanten Rate gelangen kann, wobei besagtes Ventilelement relativ zu besagtem Körper in eine dritte Position bewegbar ist, in der besagter erster Hohlraum und besagter zweiter Hohlraum in einer Flüssigkeitsverbindung stehen, und wobei, wenn sich besagtes Ventilelement in besagter dritter Position befindet, besagte Flüssigkeit in besagtem ersten Hohlraum in besagten zweiten Hohlraum mit einer zweiten im wesentlichen konstanten Rate...
|
