| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The device (10) has an intermediate storage (18) for storing coin portions e.g. plastic sachet, and including an output unit (26) for outputting the coin portions. The storage has a receiving unit (20) with a receiving compartment (28) to receive the coin portions. The receiving unit is rotatably mounted around a rotational axis, and partially arranged within outer cylinders (22) that include openings (34). One of the coin portions is passed to the output unit via the openings and accommodated in the compartment when the receiving unit and the cylinders are arranged in an output position. #CMT#USE : #/CMT# Device for withdrawing coins. Can also be used for paying in of coins. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The coin portion is passed to the output unit via the openings and accommodated in the receiving compartment when the receiving unit and outer cylinders are arranged in the output position, thus achieving a compact and simple design of the device and enabling storage of more number of coin portions in a less space. The design of the device enables withdrawal of the coins in a simple and rapid manner by an operator without any slipping of the coin from the intermediate storage, and allows the plastic sachet to be handled and opened easily by the operator. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic view of a device for withdrawing coins. 10 : Coins withdrawing device 18 : Intermediate storage 20 : Receiving unit 22 : Outer cylinders 26 : Output unit 28 : Receiving compartment 34 : Openings.</p> |
