| 摘要 |
Anschlussvorrichtung (10) für einen Heizkörper (60) mit mindestens zwei Heizelementen (62, 64), mindestens einem Vorlauf (66) und mindestens einem Rücklauf (68), wobei die Anschlussvorrichtung (10) hohl ist und einen vorlaufseitigen Einlass (16) zum Verbinden mit dem Vorlauf (66), einen ersten Auslass (18) zum Verbinden mit einem ersten Heizelement (62) und einen zweiten Auslass (20) zum Verbinden mit dem zweiten Heizelement (64) aufweist, wobei die Anschlussvorrichtung (10) eine Verstelleinrichtung (34) zum Verstellen der Durchflussmenge von Heizmedium durch den Einlass (16) und durch mindestens einen der beiden Auslässe (18, 20) aufweist, wobei die Verstelleinrichtung (34) die Durchflussmenge durch den Einlass (16) durch translatorisches Verschieben eines Kolbens (58) steuert, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstelleinrichtung (34) die Durchflussmenge durch den zweiten Auslass (20) durch Rotation einer Steuerhülse (38) verstellt.
|
