| 摘要 |
Dualpumpenaufbau (13) für ein Hybridfahrzeuggetriebe (20), umfassend: ein Gehäuse (25); eine an das Gehäuse (25) montierte primäre Pumpe (14), die durch den Motor (8) des Hybridfahrzeugs antreibbar ist und eine Mittellinie aufweist, die mit der Antriebsachse des Getriebes (20) konzentrisch ist; und eine in enger Nähe der primären Pumpe (14) an das Gehäuse (25) montierte Hilfspumpe (18) mit einem eigenen Antrieb, so dass der Dualpumpenaufbau (13) kompakt ist und eine Fluidtransferlänge zwischen den Pumpen (14, 18) minimiert ist, wobei mehrere Fluidtransferkanäle (2B, 4A–4C, 36) einstückig in das Gehäuse (25) gegossen sind.
|
