SYSTEM FOR TRANSFERRING FLUIDS BETWEEN TWO VESSELS PLACED SIDE BY SIDE

摘要

The system (1) has flexible transfer pipes (4) moved between a storage position of a fluid storage vessel (2) and a transfer position in which the pipes are connected to connection devices (16), where the pipes are in the form of a cryogenic hose. A storage device (12) stores the pipes that are arranged in vicinity of the connection devices. Individual displacement devices move each pipe between the storage and transfer positions. The storage device is carried in the form of a rack placed above the connection devices.