TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR A DIE CASTING DEVICE AND CORRESPONDING DIE CASTING DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Temperierungsvorrichtung (14) für eine Druckgusseinrichtung (1), mit einem ersten Bauteil (16), einem zweiten Bauteil (17) und mindestens einem in dem ersten Bauteil (16) und/oder dem zweiten Bauteil (17) ausgebildeten Fluidkanal (29), wobei das erste Bauteil (16) und/oder das zweite Bauteil (17) zumindest eine Aufnahme (18) für einen mit einem Gießmaterial beaufschlagbaren Bereich (27) der Druckgusseinrichtung (1), insbesondere eines Gießeinlasses (21), aufweisen, und wobei der Fiuidkanal (29) in mindestens eine Wärmetauschkammer (15) mündet, die als randoffene Ausnehmung (23) in dem ersten Bauteil (16) zumindest bereichsweise vorliegt und mit dem zweiten Bauteil (17) verschließbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Druckgusseinrichtung (1).