| 摘要 |
<p>La présente invention concerne, de façon générale, la surveillance de la qualité d'un milieu liquide, et en particulier des eaux plus ou moins salées dans les zones côtières ou les estuaires. Plus précisément, l'invention concerne un système de mesure ou de surveillance de la qualité d'un milieu liquide comprenant des premier et second points de prélèvement d'échantillon dans le milieu liquide et un circuit hydraulique dans lequel circulent les échantillons prélevés à partir desdits premier et second points de prélèvement d'échantillon. Le circuit hydraulique comprend notamment - une chambre de mesure dotée d'au moins un capteur de mesure apte à mesurer une grandeur caractéristique du milieu liquide, tel qu'un paramètre physico-chimique ou biologique du milieu liquide, ladite chambre de mesure présentant une première ouverture en communication fluidique avec le premier point de prélèvement d'échantillon et une seconde ouverture, et - une première pompe aspirante présentant une entrée d'aspiration reliée à la seconde ouverture de la chambre de mesure et une sortie de refoulement en communication fluidique avec le milieu liquide, la première pompe aspirante étant apte en configuration de fonctionnement à faire circuler dans le circuit hydraulique un échantillon prélevé à partir du premier point de prélèvement d'échantillon. Un système de mesure ou de surveillance de ce type est par exemple décrit dans la demande de brevet FR 2 741 446.</p> |
