| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif pour la protection de la tétine (3) d'un récipient (1) muni d'un col (2) portant un filetage et une tétine (3) classique munie à sa base d'un collet (7) servant à sa fixation étanche sur l'extrémité supérieure du col (2) au moyen d'une bague de fixation (4). Le dispositif comprend en outre une bague de support circulaire (8), montée rotative autour du col (2) du récipient (1) et retenue axialement, au moins dans un sens, par la bague de fixation (4), et deux demi coquilles (14, 15) articulées sur la bague de support (8), de manière à pouvoir occuper une position fermée dans laquelle les deux demi coquilles (14, 15) viennent en appui l'une sur l'autre en définissant un espace fermé contenant la tétine (3) et une position ouverte dans laquelle les deux demi coquilles (14, 15) sont écartées l'une de l'autre en autorisant un usage normal de la tétine (3).</p> |
