| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Werkzeugaufnahme mit einem rotierend antreibbaren Spannfutter (10) zum Einspannen eines Rotationswerkzeugs (12) und einer Düsenvorrichtung (14) zum Beaufschlagen des Rotationswerkzeugs (12) mit einem flüssigen und/oder gasförmigen Medium. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Düsenvorrichtung (14) eine fest mit dem Spannfutter (10) verbindbare und mit diesem mitrotierbare Düsenhülse (18) aufweist und die Innenwand (34) der Düsenhülse (18) gegenüber dem Spannfutter (10) einen Ringkanal (38) zum Durchleiten des Mediums begrenzt.
|
