| 摘要 |
<p>Cette nacelle pour moteur d'aéronef comprend : - un cadre avant fixe (19), - un capot d'inversion de poussée (11) monté coulissant par rapport audit cadre avant (19) entre une position de jet direct et une position de jet inversé, - une tuyère adaptative (13a, 13b) disposée dans le prolongement aval de ce capot d'inversion (11), - des vérins d'inversion de poussée, interposés entre ledit cadre avant (19) et ledit capot d'inversion de poussée (11), - des vérins de tuyère adaptative (23a, 23b), interposés entre ledit capot d'inversion de poussée et ladite tuyère adaptative (13a, 13b), - des arbres moteurs (35a, 35b), montés sur ledit cadre avant (19), et - des arbres de transmission (27a, 27b), s'étendant le long dudit capot d'inversion de poussée (11) jusqu'auxdits vérins de tuyère adaptative, ces arbres de transmission se découplant des arbres moteurs lorsque le capot (11) coulisse vers sa position avale d'inversion de poussée.</p> |
