| 摘要 |
Et system og en fremgangsmåte for kommunisering med en borestreng er tilveiebrakt. Systemet inkluderer en anordning en første kobler, en andre kobler, en ramme og en aktuator. Den første kobleren kan være operativt koblbar til borestrengen og den andre kobleren kan være operativt koblbar til en toppdrift hos et håndteringsystem for dermed å tillate kommunikasjon mellom et overflatesystem og et nedihullssystem. Rammen kan understøtte den første kobleren og den andre kobleren. Rammen kan være operativt koblbar til håndteringssystemet. Aktuatoren kan være for bevegelse av rammen med de første og andre koblere mellom en tilkoblet posisjon operativt koblet til toppdriften og et øverste borerør og en frakoblet posisjon en avstand fra det øverste borerøret slik at de første og andre koblere selektivt etablerer en kommunikasjonsforbindelse mellom overflatesystemet og nedihullssystemet. |
