| 摘要 |
The rigid endoscope has a shank-like middle part, on which a handle connects on a proximal side and which on a distal side includes a distal part with an optics window. The handle is arranged offset or obliquely to a longitudinal axis of the middle part, as well as of the distal part, in order to provide free space in the region of the handle of the working instrument as well as on the distal side of the tool.
|
