| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein System für die Gebäudeautomation, bestehend aus einer tragbaren oder in der Hand zu haltenden Vorrichtung für den situationsbezogenen Informationsaufbau und zumindest einer stationären Einheit, bei dem die Vorrichtung einen Näherungssensor, eine Kommunikationseinheit für die drahtlose Kommunikation mit zumindest einer der stationären Einheiten, eine Auswerte- und Steuereinheit mit wenigstens einem Prozessor oder einer Logikeinheit und einem Speicher, eine Informationsausgabeeinheit sowie einen Energiespeicher aufweist, wobei das System darauf ausgelegt ist, infolge einer von dem Näherungssensor ermittelten Annäherung der Vorrichtung an zumindest eine stationäre Einheit, über die Kommunikationseinheit eine drahtlose Kommunikationsverbindung der Vorrichtung mit zumindest einer der stationären Einheiten herzustellen, und einen Zustand der zumindest einen stationären Einheit über die Informationsausgabeeinheit anzuzeigen.</p> |
