| 摘要 |
Dispositivo de impresión (3) con un cabezal de impresión térmica (4) para la impresión de un medio (11), siendo el cabezal de impresión térmica (4) movible entre una posición de reposo desplazada de un rodillo de contrapresión (9) y una posición de estampado desplazada al rodillo de contrapresión (9) para la impresión del medio (11), y el medio (11) es movible por un intersticio (15) entre cabezal de impresión térmica (4) y rodillo de contrapresión (9) y en el intersticio (15) entre una superficie de rodadura en el lado del cabezal de impresión térmica y una superficie de rodadura (7) es conducido sobre el lado del rodillo de contrapresión (9) comprendiendo un elemento protector (26) y un actuador, que mueve el elemento protector (26) entre una posición de protección, en la que separa el cabezal de impresión térmica (4) en la posición de reposo del medio (11), y una posición de liberación, en la que libera al cabezal de impresión térmica (4) para que se mueva a la posición de estampado, caracterizado por el hecho de que el elemento protector (26) está formado como rastrillo y por que antes o después del cabezal de impresión térmica (4) es provista una placa (14) como superficie de rodadura sobre el lado del cabezal de impresión térmica, que se provee de intersticios (35) en el canto opuesto al cabezal de impresión térmica (4), a través de los cuales los dientes (36) del rastrillo son movibles a la posición de protección del elemento protector (26).
|
