| 摘要 |
MéTODO PARA DETERMINAR A PRESENçA OU AUSêNCIA DE UM NìVEL INIBIDOR DE CORROSãO DE áNION DE CARBOXILATO EM REFRIGERANTE DE MOTOR USADO, E KIT DE TESTE PARA DETERMINAR A PRESENçA OU AUSêNCIA DE UM NìVEL INIBIDOR DE CORROSãO DE áNION DE CARBOXILATO EM UMA AMOSTRA REPRESENTATIVA DE REFRIGERANTE DE MOTOR USADO. A invenção inclui, em uma forma de realização, um método para determinar a presença ou ausência de um nível inibidor de corrosão de ânion de carboxilato em refrigerante de motor usado que inclui: obter uma quantidade conhecida do refrigerante de motor como uma amostra representativa deste, a amostra contendo um nível de ânion de carboxilato aser determinada; adicionar uma quantidade fixa de um indicador de cor contendo alumínio na amostra, onde a cor do indicador de cor de alumínio é diferente da cor original da amostra, desse modo mudando a cor da amostra para substancialmente a cor do indicador de cor de alumínio, onde pelo menos uma parte dos complexos de indicador de cor de alumínio com pelo menos uma parte do ânion de carboxilato formam um complexo de alumínio- carboxilato insolúvel colorido, onde o complexo de alumínio-carboxilato insolúvel colorido se precipita, e onde a cor da amostra permanece substancialmente a cor do indicador de cor de alumínio quando o nível de ânion de carboxilato nesse particular está abaixo de uma quantidade inibidora da corrosão eficaz e onde a cor da amostra retoma substancialmente para a cor original da amostra quando o nível de ânion de carboxilato está em uma quantidade inibidora de corrosão eficaz; e observar a cor da amostra.
|
