| 摘要 |
<p>La présente invention se rapporte à un dispositif de commande à indexage comportant un bouton de commande manuelle (1) ; des moyens d'indexage définissant une pluralité de positions indexées dudit bouton de commande (1) et exerçant une résistance au déplacement dudit bouton de commande manuelle (1) lorsque ledit bouton se trouve dans une position indexée ; lesdits moyens d'indexage sont formés par un premier système (11) et un deuxième système (12), lesdits systèmes générant, pour chaque position indexée, un couple de résistance opposé au mouvement dudit bouton de commande (1) correspondant à la somme d'un premier couple résistif et d'un deuxième couple résistif générés au moins respectivement par ledit premier système (11) et ledit deuxième système (12).</p> |
