| 摘要 |
1. Разливочное устройство (102) для розлива продукта, содержащее: ! пользовательский интерфейс (112), выполненный с возможностью приема вводов потребителя и представления информации о выборе продукта; ! считыватель (106А), выполненный с возможностью получения идентифицирующей информации, относящейся к потребителю; и ! контроллер (106), соединенный со считывателем и пользовательским интерфейсом и выполненный с возможностью исполнения набора инструкций для: ! приема от считывателя (106А) идентифицирующей информации, относящейся к потребителю; ! извлечения информации о потребителе по меньшей мере частично на основе идентифицирующей информации и ! предоставления информации о выборе продукта через пользовательский интерфейс (112) по меньшей мере частично на основе информации о потребителе, причем информация о выборе продукта относится по меньшей мере к одному продукту потребления, который должен быть разлит из разливочного устройства для розлива продукта. ! 2. Разливочное устройство (102) по п.1, в котором идентифицирующая информация, относящаяся к потребителю, может быть получена по меньшей мере из одного из следующих средств: пользовательский интерфейс, относящийся к разливочному устройству для розлива продукта, машиночитаемый код, информация от метки радиочастотного идентификатора, сообщения, принятого от устройства клиентского типа или от устройства беспроводной связи. ! 3. Разливочное устройство (102) по п.1, в котором контроллер (106) дополнительно выполнен с возможностью исполнения набора инструкций для передачи по меньшей мере одного потребительского предпочтения в устройство (214) беспроводной связи для сохранени |
