| 摘要 |
<p>Il s'agit d'un système (3, 12, 13) de liaison entre deux tiges (4) cylindriques longitudinales de maintien rachidien, comportant au moins un élément allongé transversal (6, 14) muni à chacune de ses extrémités d'une tête (7, 8 ; 17, 18 ; 43) de fixation sur une tige correspondante. Au moins une desdites têtes (7, 8 ; 17, 18) de fixation comprend un évidement (19) semi-cylindrique de clippage avec la tige (4) présentant une lèvre supérieure (20, 21) coiffant le dessus de la tige et une lèvre inférieure (22, 23) opposée radialement, et la tête comporte des moyens (11, 24) de déformation par flexion de ladite lèvre inférieure (22, 23) entre une position de connexion et une position de blocage sur la tige.</p> |
