| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Kälteanlage (1) mit einem geschlossenen Kältemittelkreislauf, der in Strömungsrichtung des Kältemittels eine Verdichtereinheit (5, 6), einen Wärmeübertrager (7) eines Systems zur Wärmerückgewinnung, einen Kondensator (8, 16), einen Sammler (9), ein Expansionsorgan (11, 13, 15) und einen Verdampfer (2, 3, 4) aufweist. Zwischen dem Wärmeübertrager (7) des Systems der Wärmerückgewinnung und dem Kondensator (8, 16) ist ein Regelventil (24) angeordnet, das mit einer Regelvorrichtung (25) verbunden ist. Der Öffnungsgrad des Regelventils (24) ist abhängig von der Leistung des Wärmeübertragers (7) des Systems der Wärmerückgewinnung, vom Kondensationsdruck des Kältemittels und von der Austrittstemperatur des Wärmeträgermediums des Wärmeübertragers (7) des Systems der Wärmerückgewinnung zwischen 0% und 100% regelbar. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben der Kälteanlage, wobei die Öffnungsgrade des Regelventils (24) und eines dem Regelventil (24) parallel geschalteten Ventils (23) abhängig von der Leistung des Wärmeübertragers (7) des Systems der Wärmerückgewinnung jeweils zwischen 0% und 100% und damit die Masseströme des Kältemittels durch die Ventile (23, 24) geregelt werden.</p> |
