| 摘要 |
<p>L'invention concerne un volet roulant (10) pour l'obturation d'une ouverture (1), comprenant un ensemble de lames (501,..., 509) dont les extrémités sont montées coulissantes dans deux éléments de guidage (6', 6") parallèles s'étendant sur deux côtés opposés de ladite ouverture (1), pour pouvoir être déplacées entre une position de fermeture du volet roulant (10), dite première position, où les lames (501,..., 509) s'étendent dans le prolongement l'une de l'autre, et une position d'ouverture du volet roulant (10), dite deuxième position, dans laquelle les lames (501,..., 509) sont stockées dans un caisson (11) monté sur un troisième côté de ladite ouverture (1). Selon l'invention, dans ladite deuxième position, lesdites lames (501,..., 509) sont placées côte à côte dans des plans parallèles, sur au moins deux niveaux, dans ledit caisson (11).</p> |
