摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine mobile Wartungseinheit (100) zur Wartung von Maschinen mit mindestens einer Schnittstelle zum Herstellen einer Verbindung zum Übertragen von Daten- und/oder Messsignalen zwischen der Wartungseinheit (100) und einer zu wartenden Maschine, wobei die Wartungseinheit (100) einen Datenspeicher und Mittel zur Erzeugung und Wiedergabe von Information umfasst, und die Wartungseinheit (100) dazu konfiguriert ist durch Erkennen, Identifizieren und Anzeigen eines aktuellen Betriebszustands der Maschine eine Diagnose und/oder Reparatur an der Maschine im Bezug auf einen Normzustand der Maschine schrittweise zu begleiten, zu protokollieren und zu kontrollieren. Ferner wird ein entsprechendes Verfahren, ein entsprechendes Computerprogramm sowie ein entsprechendes Computerprogrammprodukt bereitgestellt.</p> |
申请人 |
KHS GMBH;BUCHKREMER, WOLFGANG;HERMANN, THOMAS;ZORN, TAMMO;EHMER, WILFRIED |
发明人 |
BUCHKREMER, WOLFGANG;HERMANN, THOMAS;ZORN, TAMMO;EHMER, WILFRIED |