| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen eines Energiespeichers, der eine Mehrzahl von Speichereinheiten (3, 13, 23) aufweist, die elektrisch in Reihe geschaltet sind, wobei jede der Speichereinheiten (3, 13, 23) unter Verwendung einer zugeordneten Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b) auf Überspannung überwacht wird, wobei beginnend mit einer der Überwachungsschaltungen (2, 2a, 2b), die eine Überspannung der von ihr überwachten Speichereinheit feststellt, a) ein Fehlersignal an eine benachbarte Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b) ausgegeben wird, die eine zugeordnete in der Reihenfolge der Reihenschaltung benachbarte Speichereinheit (3, 13, 23) überwacht, b) das von der benachbarten Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b) empfangene Fehlersignal in der benachbarten Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b) ein Fehlersignal auslöst, c) die Schritte a) und b) solange wiederholt werden, bis in einer am Ende der Reihenfolge der Reihenschaltung angeordneten letzten Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b), die die in der Reihenfolge der Reihenschaltung letzte Speichereinheit überwacht, ein Fehlersignal ausgelöst wird, und d) das von der letzten Überwachungsschaltung (2, 2a, 2b) erzeugte Fehlersignal als Fehlersignal für das Vorliegen eines Fehlers des Energiespeichers ausgegeben wird.</p> |
