物质决定地连接材料的方法和装置

摘要

本发明涉及用于通过入射到第一材料上的聚焦的激光辐射借助焊接将第一材料与第二材料物质决定地相连接的方法和装置，所述激光辐射的功率与在入射激光辐射的区域中所测量的温度有关地被调节。为了尤其是表面特性不导致要测量的材料温度的显著的失真，使得能够实现可再生的具有高品质的焊接，规定，在第一材料的区域中测量温度，该区域与聚焦的激光辐射入射到第一材料上的那个区域相邻，其中温度被测量的区域和激光辐射的入射区域位于焊接处的区域中。

主权项

用于通过入射到第一材料上的聚焦的激光辐射借助焊接将第一材料（10）与第二材料（12）物质决定地相连接的方法，所述激光辐射的功率与通过由第一材料在激光辐射的方向发射的热辐射所测量的温度有关地被调节，其特征在于，在第一材料（10）的区域（14）中测量温度，该区域（14）相邻于聚焦的激光辐射入射到第一材料上的区域。