用水性润滑剂第一次生产并调试变速器单元的方法以及该润滑剂

摘要

用水性润滑剂生产并调试变速器的方法，包括下述步骤：包括蒸发性液体、研成粉末的固态润滑剂以及防腐剂(22)的混合物被施加到(21)精加工旋转部件(20)，接着被干燥(23)，藉此在旋转部件上形成涂层；具有涂层的旋转部件被安装到变速器的壳体中，且组装后的变速器填充有冷却流体(25)，所述冷却流体主要是水；变速器第一次被操作(27)，其中用于其它操作的实际流体润滑剂仅通过磨蚀旋转部件的涂层以及将磨蚀固态润滑剂分配到冷却流体中而形成。变速器于是准备用于操作(28)。此外，描述了通过该方法产生的润滑剂。

主权项

一种用水性润滑剂生产并调试变速器的方法，所述润滑剂包含防蚀剂，其中，所述变速器包括壳体(1)和被支承在其中的旋转部件(2，3，4，5，9)，所述方法包括下述步骤：a)混合物被施加到精加工旋转部件(2，3，9)，其中混合物的基料是蒸发性液体且混合物包含研成粉末的固态润滑剂，之后混合物被干燥，藉此在旋转部件上形成涂层；b)具有涂层的旋转部件(2，3，9)被安装到变速器的壳体(1)中，且组装后的变速器填充有冷却流体(10)，所述冷却流体主要是水；c)变速器第一次被操作，其中用于其它操作的实际流体润滑剂仅通过磨蚀旋转部件(2，3，9)的涂层以及将磨蚀固态润滑剂分配到冷却流体(10)中而形成。