| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf einen automatischen Schlauchaufroller, der mehrere Dämpfungseinrichtungen aufweist, wobei eine Dämpfungseinrichtung durch Zentrifugalkraft betätigbare Bremsbacken, einen seitlich angreifenden Kolben und eine Kulissenpositionsverriegelung aufweist. Es ist eine weitere Gegen-Dämpfungseinrichtung vorgesehen mit drehbaren Dämpferblöcken, die sich gegen die Wirkung einer Torsionsfeder drehen können. Der Vorteil des neuen Schlauchaufrollers besteht darin, dass er einerseits stabiler und praktischer, anderseits aber besser zu bedienen ist.
|
