| 摘要 |
<p>Le dispositif de sauvetage pour les passagers et l'équipage d'un navire comprend : - un conteneur (10) qui renferme un équipement de survie, - un système d'arrimage dudit conteneur (10) par rapport au pont du navire, du type comprenant au moins une sangle (14) et un système d'attache et de libération multimodal dudit conteneur (10), - un ballon gonflable, du type airbag (30), installé entre une structure (11) solidaire du pont (9) et ledit conteneur (10), - des moyens de déclenchement de l'airbag (30). La structure (11), en forme de cadre, est constituée : - de deux montants latéraux (12),- d'un berceau inférieur (13) sur lequel repose ledit conteneur (10), - d'une traverse supérieure (23) et - d'une plaque (26) installée du côté de l'intérieur du navire, servant de contre-appui pour l'airbag lors de l'éjection dudit conteneur (10).</p> |
