发明名称 操作导航系统以提供路线指引的方法
摘要 公开了一种操作导航系统以提供用于沿路线行进的路线指引消息的方法。从与导航系统相关联的地理数据库以本地语言获得从路段可见的特征的优选名称。标识优选名称的词性,并且将其转换为目标语言文本,所述目标语言文本以目标语言来提供所述优选名称。指引消息包括采用目标语言的目标语言文本。
申请公布号 CN102192753A 申请公布日期 2011.09.21
申请号 CN201110027582.9 申请日期 2011.01.26
申请人 纳夫特克北美有限责任公司 发明人 戴维·J·霍尔辛格
分类号 G01C21/34(2006.01)I;G06F17/30(2006.01)I 主分类号 G01C21/34(2006.01)I
代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 胡琪
主权项 一种操作导航系统以提供用于沿包括至少一个路段的路线行进的指引消息的计算机实施的方法,该方法包括:从与导航系统相关联的地理数据库获得标识从所述路段可见的特征的数据;从地理数据库获得表示从所述路段可见的所述特征的优选名称的优选名称数据,其中所述优选名称以本地语言提供所述特征的视觉描述;标识所述优选名称的词性成分;将所述优选名称的词性成分转换为以目标语言来提供所述优选名称的目标语言文本,其中所述目标语言不同于所述本地语言;以及提供包括所述目标语言文本的指引消息。
地址 美国伊利诺伊州