GRAVITATIONAL SEPARATOR FOR SEPARATION OF TURNINGS AND COOLING LUBRICANTS

摘要

Die Erfindung betrifft einen Trockenseparator (1), insbesondere zum Separieren von Feststoffen wie Spänen aus einem Fluid, wie beispielsweise aus Kühl-/Schmiermitteln, mit zumindest -einem Sedimentationstank (2), - einem Zulauf (3), über welchen feststoffbeladenes Fluid oberhalb einer im Sedimentationstank (2) angeordnete Rutsche (4) auf diese einfüllbar ist, - einem am unteren Ende der Rutsche (4) angeordneten Sedimentationsraum (5) mit einer Absaugpumpe (13), der ein Filter (6) vorgeschaltet ist, -einem bodenseitig des Sedimentationsraums (5) angeordneten und mittels eines Verschlusselementes (8) verschließbaren Auslass (7), - einer Förderschnecke (9), die bodenseitig mit dem Auslass (7) verbunden ist. Hierdurch kann eine besonders kostengünstige und schnelle Feststoffseparation erreicht werden.